Back to the Home page

The Sorcerer

First produced at the Opéra Comique on November 17th 1877

 Performances 

Wilton Hall, Bletchley, Milton Keynes Bucks

17th October to 22nd October 1994

Back to the top

 Dramatis Personae 

Sir Marmaduke Pointdextre
(an elderly Baronet)
  Alan Myers
Alexis Pointdextre
(of the Grenadier Guards) - his son
  Alan van Gortel
Lady Arabella Sangazure   Lesley Gray
Aline
(her daughter)
  Jan Morris
John Wellinton Wells
(of J W Wells & Co, Family Sorcerers)
  Paul Bridle
Dr Daly
(Vicar of Ploverleigh)
  Alan Bennett
Mrs Partlett
(a pew opener)
  Cath Bromley
Constance
(her daughter)
  Karen Platt
Aloysious Smallpiece
(a Notary)
  Jack Holt
Pages    
Samson
  Stephan Kirk
Hercules
  Geoffrey Bennett
Chorus of household staff and villagers:   Barry Bates
Catherine Boss
Karen Bradley
Laurence Cole
Steve Corcoran
Kevin Davies
Diane Dowell
Tony Eyres
Evelyn Fox
Madeline van Gortel
Fred Jewell
Nicola Jobling
Hilary Jolliff
Sue Kent
Andrew Lewis
Pat Mercer
John Rayner
Marjorie Swannell
Jill White
Kath Whitney

Back to the top

 Orchestra 

Leader   Pat Plumstead
Violins   Daffydd Billinghurst
Lesley Menkins
Amanda Hodges
Liz Stott
Viola   Julian Pentz
Celli   Sue Eveson
Sally Horton
Bass   Mike Crofts
Flute   Carole Lyttle
Oboe   Robert Clarke
Clarinets   Chris Gawkovsky
Mike James
Horn   Kate Denham
Trumpets   Michelle Upton
Trombones   Martin Wakeley
Percussion   Roger Smith

Back to the top

 Production Team 

Producer   Carol Hitchcock
Musical Director   Malcolm Crane
Set Design   Ken Branchette
Lighting Design   Mark Hammond

Back to the top

 Thanks to the following for their help: 

Stage Manager   Ken Branchette
Assistant Stage Manager   Malcolm Boss
Stage Crew   ACME Stagecrew
Set Construction and Painting   Malcolm Boss
Nick Boss
Clive Bradley
Reg Green
Mark Hammond
Douglas Hart
Mike Hurrell
Philip Hurrell
Sam Martin
Barbara Mason
Dennis Smith
Costumes   Elaine Stephenson of Loughborough
Properties   Alan Bennett Stage Properties
Props. Manager   Ann Prosser
Production Assistant   Robin Hinton Brewer
Front of House   Dennis Smith and friends
First Aid, Cloaks   St. John Ambulance
Advance Box Office   Dennis Smith
Refreshments   Christine Stewart and friends
Publicity   Barry Bates
Ken Branchette
Jan Morris
Dennis Smith
Poster Design   Ken Branchette
Printing   City Print (MK) Ltd
Company Photographer   Norman Kent
Closed Circuit TV   David Wilson
Consultant Magician   Stephen A. Corcoran (M.M.C.)
Rehearsal Accompanists   Ros Whatmore
Anthony McCarthy
Anne Kershaw
Richard Holroyd

Back to the top

 Special thanks to: 

Milton Keynes Co-operative Society for Advance Box Office facilities.
Bletchley, Central Milton Keynes Libraries and Milton Keynes Co-operative Society for Displays.
Roman Way Garden Centre, Watling Street, Potterspury for the loan of the tree.
Chappel of Bond Street, Beafeater Restaurant & Pub, Wyevale Garden Centre for Gift Tokens.

Back to the top